Take to heart
对…想不开, 为…伤心[烦恼等]; 在乎; 在意; 介
🧩 词语组成解析
take
[tek]
vt. 拿，取;采取;接受（礼物等）;耗费（时间等）;
vi. 拿;获得;
n. 镜头;看法;收入额;场景;
to
[tu,tə]
prep. 向，朝着;到;关于;属于;
adv. 朝一个方向的;到某种状态;关闭;
heart
[hɑrt]
n. 心，心脏;感情;要点;胸部;
vt. 鼓励;激励;
vi. 结心;
🗣️ 情景例句
Could you tell me how to use the shortcut?
你能告诉我怎么走这条近路吗？
If there's a chance you'll go ,I'd like to go with you.
如果有机会你去,我愿意和你一起去。
I even went out at midnight with a torch and noted with satisfaction (and surprise) that the ants were still swarming around the sticky tape without being able to do anything about it.
半夜，我还拿着电筒来到花园里，满意地（同时惊奇地）发现那些蚂蚁还围着胶带团团转。无能为力。